top of page
Search

Cooking Is in My Blood (Part 2)

Nov 2
2 min read

Two Books, Two Ways of Cooking


My mother married very young, and when she began her married life, she didn't know how to cook.


It was my father who bought her two books which, looking back today, represented two very different culinary worlds: *La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene* by Pellegrino Artusi and *Le quattro stagioni in cucina* by Lisa Biondi.


On one side was Artusi, with his remarkable work in collecting and documenting Italian culinary traditions.


Italy had already been politically unified when his book was published in 1891, but its kitchens still reflected very different customs, ingredients and preparations from one region to another.


Artusi helped bring those traditions beyond their regions of origin, creating a meeting point between the different culinary cultures of our country.


On the other side was Lisa Biondi, representing what was considered modern cooking at the time, when stock cubes, prepared ingredients and products from the food industry were also finding their way into home kitchens.


Two seemingly different approaches, yet both were present in our family kitchen.


**Traditional and modern cooking were already living side by side, long before I became professionally interested in gastronomy.**


Those books inspired my mother to begin experimenting.


It wasn't simply a matter of learning how to prepare everyday meals. At home, we were constantly trying new recipes, including quite elaborate preparations that required time, attention and several different steps.


I remember afternoons spent preparing something new, following a recipe, trying to understand each stage and sometimes attempting to change it.


Of course, we made mistakes too.


Some preparations didn't turn out as expected, and we had to start again, correct something or work out where we had gone wrong.


It was a practical way of discovering cooking: not only through reading, but above all through experience.


There was an interesting contrast between our everyday cooking, simple and careful not to waste anything, and the curiosity that led us to attempt more complex dishes.


These weren't two contradictory ways of cooking. They were both part of our lives.


Alongside this were our family's roots in the Polesine area of Veneto, while we were living in Piedmont.


Traditions from Veneto, Piedmontese habits and recipes from other Italian regions all found their place within the same family kitchen.


Looking back today, I believe that this variety, together with those afternoons of experimentation, helped develop my culinary curiosity.


A recipe wasn't necessarily something that had to be followed in exactly the same way every time. It could be studied, tested, changed and sometimes completely reimagined.


At the time, I had no idea how important this constant discovery of different culinary traditions would become in my life.


Later would come the hotels in Bolzano and, further down the road, my travels.


But that curiosity had already found its place in our family kitchen.


**Susanna Crepaldi**


*To be continued...*

 
 
 

Comments


bottom of page